and the challenge begins!

and the challenge begins!

Every new year is a challenge on its own. Packed with good intentions and dozens or hundreds of resolutions and commitments.  Mine was no different. Already on December 21th, during the Winter Solstice, we made our little ritual at home, invoking the Christmas Spirit and writing down our wishes for this 2014 full of promising adventures.

I have many plans for 2014, but basically the most important is to stay in focus and to follow the plan I’m slowly creating for my business. I’m terrible when its about making plans and even worse sticking to them! So of course there you have my main resolutions for this new year: keep focused and stick to my plan!

But…. something new is in the resolutions list, and added to my year plan. I decided to be much more creative than the last years. I decided to try new mediums, new ways of expression, new ways of crafting. No matter if its art -pure and simple-, or crafting, or music, or writing. I’ll be creating something new every single week of this year. I’m sure sometimes it will be more than one thing, but it still fits the plan ;)

Then I will be blogging about it, of course. About the process, inspiration and results of every week’s challenge. If you’re taking part in a challenge like this and writing about it, feel free to comment and post your blog posts links here, or share mine :)

I know I’m a bit late, announcing my challenge at the end of the fourth week of January, but is not too late, so here are the links to the project I’ve already finished:

Jedes neue Jahr ist eine eigene Herausforderung. Vollgepackt mit guten Absichten und Dutzenden oder Hunderten von guten Vorsätzen und Vorhaben. Bei mir war es nicht anders. Schon am 21. Dezember, zur Winter-Sonnenwende, hatten wir unser kleines traditionelles Ritual. Zu Hause haben wir den Geist der Weihnachtszeit geweckt und unsere Wünsche für 2014 aufgeschrieben – für ein Jahr voller vielversprechender Abenteuer.

Ich habe viele Pläne für 2014, aber das wichtigste ist für mich, konzentriert zu bleiben und dem Plan zu folgen, den ich langsam für mein Unternehmen aufbaue. Ich bin furchtbar schlecht darin, Pläne zu schmieden und noch schlechter darin, ihnen dann auch noch zu folgen. Mein größter Vorsatz für dieses neue Jahr ist also schnell gefunden: Konzentrieren und meinem Plan folgen!

Aber: Eines ist neu auf meiner Vorsätze-Liste und dem Plan für dieses Jahr. Ich habe beschlossen, kreativer zu sein als in den vergangenen Jahren. Ich habe beschlossen, neue Materialien auszutesten, neue Wege, mich auszudrücken, neue Wege der Gestaltung. Egal ob Kunst – einfach und pur – oder Handarbeit, oder Musik, oder Schreiben. Jede Woche in diesem Jahr werde ich etwas neues erschaffen. Es wird sicherlich manchmal mehr als nur eine Sache sein, aber auch das passt in den Plan! ;-)

Dann werde ich natürlich darüber bloggen. Über den Prozess, meine Inspiration und das Ergebnis der Herausforderung jeder Woche. Wenn du eine ähnliche Herausforderung angenommen hast und darüber schreibst, schreibe gerne einen Kommentar und verlinke deine Blogposts – oder teile meinen. :-)

Ich weiß, dass ich etwas spät dran bin, immerhin geht schon die vierte Januar-Woche zu Ende. Aber es ist nicht zu spät – hier sind die Links zu den bereits fertigen Projekten:

Cada año nuevo es un reto en si mismo. Cargado de buenas intenciones y docenas o cientos de propósitos y compromisos. Mi año nuevo no fue diferente. De hecho ya el 21 de Diciembre, durante el solsticio de invierno, hicimos nuestro pequeño ritual en casa, invocando el Espíritu de la Navidad y escribiendo nuestros deseos para este 2014 lleno de aventuras prometedoras.

Tengo muchos planes para el 2014, pero básicamente lo más importante es mantenerme enfocada y seguir el plan que estoy creando lentamente para mi empresa. Usualmente soy terrible cuando es acerca de hacer planes y peor aun apegarme a ellos! Así que por supuesto, ahí radica mi propósito principal para este año: mantenerme enfocada y apegarme a mi plan!

Pero… algo nuevo está en mi lista de propósitos y agregado a mi plan anual. Decidí ser mucho más creativa de lo que he sido en los últimos años. Decidí probar nuevos medios, nuevas formas de expresión, nuevos tipos de manualidades. Sin importar si es arte -puro y sencillo-, o manualidades, o música, o escribir. Estaré creando algo nuevo cada semana de este año. Estoy segura que algunas veces será más de una obra creada, aún así entra en el plan ;)

Luego escribiré sobre ello aquí en mi blog. Sobre el proceso, inspiración y resultados de cada reto semanal. Si tu estás tomando parte en algún reto similar y escribiendo sobre ello, puedes comentar y publicar los enlaces a tu blog, o compartir los míos :)

Sé que estoy un poco tarde, anunciando mi reto creativo al final de la 4ta semana de enero, pero aún no es tan tarde, así que aquí están los enlaces a los proyectos que ya he terminado:


Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 + 10 =